зарубежная литература

"Магистраль. Главный тренд" — одна из самых узнаваемых серий издательства, в которой выходят самые актуальные произведения из русской и зарубежной классики, современной культовой литературы, поэзии, а также фантастика, эксклюзивы издательства и редкие, давно не переиздававшиеся произведения мировой литературы.

Серия «Азбука - бестселлер» - это громкие литературные дебюты самых знаковых авторов современности, ставшие лидерами мировых продаж. Обладатели и лауреаты престижных премий и переведенные на множество языков, эти книги, достигшие феноменального успеха, завоевали любовь читательской аудитории во всем мире.

«Мастера ужасов» - одна из самых успешных серий романов ужасов на российском рынке, представляющая жанр во всем его многообразии. Здесь публикуются авторы, которые никогда не переводились на русский язык, новые звезды и культовые легендарные произведения, до сих пор не известные отечественному читателю. Лауреаты премий Брэма Стокера и Августа Дерлета, современные бестселлеры и книги, глубоко повлиявшие на эволюцию ужасов, страх во всем его многообразии.

«Звезды мирового детектива» - одна из «свежих» детективных серий, появившихся на книжном рынке. В нее вошли произведения, которые получили высокую оценку читателей и признанных литературных авторитетов этого жанра.

В данном издании перевод «Декамерона» Боккаччо, выполненный отечественным лингвистом А. Н. Веселовским, печатается без купюр, не прошедших цензуру в конце XIX века. Александр Николаевич был выдающимся знатоком и средневековой европейской литературы, и европейского фольклора. Великолепная эрудиция, прекрасное знание европейских языков, как современных, так и древних, а также замечательное стилистическое чутье позволили Веселовскому максимально точно передать в своем переводе все нюансы текста Боккаччо, которыми столь богат «Декамерон». Текст приводится с детальными иллюстрациями искусного итальянского художника Тито Лесси.

Добро пожаловать в сказочный мир, наполненный самыми разными волшебными существами! Эта книга познакомит вас с шведским домовым, который совершенно ничего не знает о Рождестве, а перевернув страницу, вы присоединитесь к приключениям Дюймовочки и Василисы Прекрасной или понаблюдаете за магией индийского старичка, способного познакомить простого мальчика с настоящей принцессой! Ирландские эльфы споют вам свою песенку, пока их немецкие братья займутся починкой обуви. Эти и многие другие истории ждут вас внутри!

"Иностранная литература. Большие книги" - серия переводной прозы и поэзии известных авторов XIV — XX веков. Тематически серия является смешанной: включает произведения разных жанров, в том числе сказки, хоррор, фантастику, монографии по исследованию древних мифов. В оформлении обложек большинства изданий использованы фрагменты художественных произведений известных мастеров или художественные фотографии.

В серии "Крафтовый детектив из Скандинавии. Только звезды" собраны самые яркие и громкие новинки скандинавского детектива и триллера, самые интересные авторы XXI века из Швеции, Норвегии, Дании и других стран региона. Их романы отличаются характерной северной мрачноватостью, нуарностью и жесткостью – но при этом глубоким психологизмом героев и их поступков, особой проникновенностью и человечностью.

Серия классической приключенческой литературы в рамках проекта «Большие книги», в которой переиздаются проверенные временем произведения зарубежных авторов.

Каждая из книг серии «Новый мировой триллер» уже стала событием в мире литературы: они возглавляют рейтинги продаж и получают высокие отзывы читателей и критиков, а кинокомпании встают в очередь, чтобы купить права на экранизацию. Яркие, оригинальные, неожиданные романы открывают новые грани психологического триллера, но главное – они заставляют задуматься.

"Фантастика и фэнтези. Большие книги" - серия избранных лучших фантастических произведений отечественных и зарубежных авторов. Серия является своеобразным продолжение "Мира фантастики". Имеет пересечения с ней.

На протяжении долгого времени женщины считались слабыми и неразумными созданиями, подвластными чувствам, но в действительности же многие из них обладали холодным и расчетливым умом. Да, женщины убивали, причем по тем же причинам, что и мужчины, и делали это с начала времен.

Серия классических детективов в рамках проекта «Большие книги». Стартовым изданием серии стал сборник Джона Диксона Карра с продолжением цикла о сэре Генри Мерривейле, предыдущие романы которого издавались в серии «Иностранная литература. Классика детектива». Данное обстоятельство, а также известные планы по переизданию в серии сборника Джеймса Хэдли Чейза, ранее выходившего в той же серии, позволяет предположить, что настоящая серия заменит выходившую с 2017 года детективную серию проекта.

Трилогия Жюля Верна из серии «Необыкновенные путешествия» составляет цикл фантастических историй, связанных между собой несколькими персонажами. В романах, написанных автором в период с 1865 по 1875 г., красочно описываются приключения героев на суше, на море и в глубинах океанов. Яркие сюжеты, повествующие об окружающем мире, полном удивительных явлений, дали толчок поколениям читателей в стремлении открывать новое.

Произведения, вошедшие в эту серию, удачно сочетают в себе детективный сюжет и элементы мистики, философии, истории и религии, что сделало их прекрасными объектами для экранизации. Они полны интриг и загадок, связанных с историей становления христианства, крестовыми походами, мальтийским орденом и тамплиерами, средневековой жизнью Европы.

Серия «Эксклюзивная классика» – это самые знаменитые произведения XX и XXI веков, книги, чья популярность проверена временем. Ими зачитывались миллионы, многие из них вошли в историю литературы и определили ее развитие, и практически все собранные в серии книги влияли на образ мысли и жизни целых поколений!

«Питер Пэн в Кенсингтонском саду» (1906) — сказочная повесть шотландского писателя Джеймса Барри (1860–1937), ставшая самым ранним его произведением о мальчике, который не желал взрослеть. Эта история откроет читателям, что происходило с неутомимым Питером Пэном до того, как он стал предводителем потерянных мальчиков и повстречал юную Венди. Текст представлен в переводе доктора филологических наук Нины Михайловны Демуровой (1930–2021). Иллюстрации выполнил известный английский художник Артур Рэкхем (1867–1939).

Серия книг об уголовных правонарушениях в сфере искусства. Сюда включен большой цикл произведений Йена Пирса о расследованиях искусствоведа Джонатана Аргайла и его друзей, а также другие романы.

Об удивительных приключениях пчелки Майи, забавных и опасных, о ее друзьях, помогавших ей в беде, о том, как Майя спасла свой народ, рассказал немецкий писатель Вальдемар Бонзельс.

Серия высококачественной современной зарубежной прозы, включающих в себя книги лауреатов мировых литературных премий, таких как Пулитцеровская премия, Букеровская премия и др. На русском языке некоторые книги издаются впервые. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство.